观念(胡塞尔)
简介
现象学传统的重要文本之一,讨论“还原”“意向性”“本质直观”等核心方法与概念。
版权与收录状态
- 本书在多数法域仍可能处于版权保护期内,本站暂不提供全文(包括英文原文与中文译文)。
- 仍可先整理:概念索引、阅读路径建议、读书笔记与公开摘录(短引用)。
整理计划
- 后续补齐:关键术语表与“怎么读现象学”入门路径
德英文经典命题与核心概念对照(German & English Key Passages)
Text: Edmund Husserl’s Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie (Ideas: General Introduction to Pure Phenomenology, 1913), translated by W. R. Boyce Gibson / F. Kersten.
Epoché and Phenomenological Reduction(现象学悬置与还原)
“We put out of action the general positing which belongs to the essence of the natural attitude; we parenthesize (einklammern) everything which that positing encompasses with respect to being: thus the whole natural world which is continually ‘on hand’ for us… I do not negate this world as if I were a skeptic; I do not doubt its existence… but I effect the phenomenological epoché which completely closes off for me any judgment about spatio-temporal existence.”
Intentionality: Noesis and Noema(意向性:意向活动与意向相关项)
“Consciousness is always consciousness of something (Bewusstsein von etwas)… In every intentional experience there is to be found the correlative duality: Noesis (the meaning-giving act of thinking, perceiving, imagining) and Noema (the objective sense or meant entity precisely as it is intended).”
The Principle of All Principles(一切原则之原则)
“Every originary presentive intuition is a legitimizing source of cognition, that everything originarily offered to us in ‘intuition’ is to be accepted simply as what it is presented as being, but also only within the limits in which it is presented there.”
如涉及版权或权利问题,请联系 hello@tschenfeng.com,或见:/docs/disclaimer。